„Șiret ca o vulpe” înseamnă că o persoană este foarte vicleană sau necinstită. Dacă ești șiret ca o vulpe, înseamnă că ești experimentat și viclean. De obicei, poți obține tot ceea ce vrei, uneori prin mijloace viclene. Dar sunt vulpile cu adevărat șirete?
De unde vine expresia șiret ca o vulpe?
„Șiret ca o vulpe” este o zicală tradițională de sute de ani. Fabule, cum ar fi „Vulpea și corbul” a lui Esop, au descris vulpea ca fiind un vânător foarte viclean și șiret. Deși există o mulțime de alte animale care sunt vânători vicleni, vulpea a fost asociată cu șiretenia.
De exemplu, multe povești medievale includ un personaj numit Reynard Vulpea. Reynard the Fox este o vulpe roșie care se comportă ca un om. El este personajul central al multor fabule din Franța, Anglia și Germania. Reynard este cunoscut ca fiind un păcălitor. Întotdeauna intră în necazuri, dar întotdeauna reușește să vorbească pentru a ieși din ele!
Cele mai multe fabule cu vulpea Reynard au și alte animale care se comportă tot ca niște oameni. Reynard este adesea descris ca fiind capturat, doar pentru a păcăli celelalte animale în cele din urmă. De obicei, el își obține răzbunarea într-un mod viclean și abil.
Cât de frecventă este imaginea vulpii șirete? Foarte comună! De exemplu, vulpea șireată este menționată de nenumărate ori în multe dintre piesele lui Shakespeare.
Cunoașteți pe cineva care este viclean ca o vulpe? Dacă da, nu-i lăsa să te păcălească! La ce alte asemănări vă puteți gândi care includ animale? Poate că ești la fel de curajos ca un leu sau ocupat ca o albină. S-ar putea să constați că oamenii se compară destul de des cu animalele!
În fabule, vulpile sunt întotdeauna prezentate drept animale deștepte și viclene. Cercetătorii moderni pot confirma șiretenia prădătorilor roșcovani. Ei au observat tot felul de comportamente la vulpi, care par desprinse din fabule.
De exemplu, vulpile se prefac moarte pentru a atrage ciorile, pe care apoi le prind. Spre deosebire de șoareci, vulpile nu intră ușor în capcane, ele reușesc adesea să fure momeala fără a declanșa mecanismul capcanei.